Você já se sentiu perdido ao tentar conversar em inglês? Não se preocupe! Neste artigo, vamos explorar 10 expressões que podem não ser tão conhecidas, mas que vão enriquecer seu vocabulário e deixar seu jeito de falar mais natural. Aprender expressões como quebrar o gelo e jogar a toalha pode fazer uma grande diferença nas suas conversas diárias. Vamos descobrir como essas frases podem ajudar você a soar mais fluente e confiante em qualquer situação!
Break the ice
Quando você está em uma situação social e não conhece bem as pessoas ao seu redor, pode ser difícil iniciar uma conversa. A expressão “break the ice” significa quebrar o gelo e é usada para descrever o ato de iniciar uma conversa ou criar um ambiente mais confortável.
Imagine que você está em uma festa onde não conhece ninguém. Você pode usar uma pergunta simples, como “Você já experimentou os petiscos aqui?” Isso ajuda a quebrar o gelo e torna mais fácil para você e a outra pessoa começarem a conversar.
Bite the bullet
Às vezes, você precisa enfrentar uma situação difícil ou desagradável. A expressão “bite the bullet” é usada exatamente para isso, significando que você fará algo difícil, mas necessário.
Por exemplo, você pode estar procrastinando sobre ir ao dentista. Finalmente, você decide “bite the bullet” e marcar uma consulta. Mesmo que não queira, é algo que precisa ser feito.
Burn the midnight oil
Se você já teve que trabalhar ou estudar até tarde da noite, pode se identificar com a expressão “burn the midnight oil”. Essa expressão refere-se a ficar acordado até tarde, especialmente para completar uma tarefa.
Por exemplo, se você tem um projeto importante para entregar no dia seguinte e precisa terminar, você pode ficar acordado até altas horas da noite. Nesse caso, você está “burning the midnight oil” para garantir que tudo fique pronto.
Hit the nail on the head
Quando alguém diz exatamente o que você estava pensando ou faz algo perfeitamente, você pode usar a expressão “hit the nail on the head”. Isso significa que a pessoa acertou na mosca.
Por exemplo, se você está discutindo um problema e alguém sugere a solução perfeita, você pode dizer: “Você realmente hit the nail on the head com essa ideia!”
Throw in the towel
Às vezes, em uma competição ou projeto, você pode sentir que não está indo bem e decidir desistir. A expressão “throw in the towel” significa exatamente isso, como admitir que não pode continuar ou que não vai ganhar.
Por exemplo, se você está jogando um esporte e percebe que não conseguirá vencer, pode throw in the towel e aceitar a derrota.
Cost an arm and a leg
Quando você quer descrever algo que é muito caro, pode usar a expressão “cost an arm and a leg”. Essa expressão indica que o custo é exorbitante.
Por exemplo, se você está pensando em comprar um carro novo e descobre que o preço é muito alto, pode dizer: “Esse carro costs an arm and a leg!”
Let the cat out of the bag
Se você acidentalmente revela um segredo, pode dizer que “let the cat out of the bag”. Essa expressão significa que você deixou um segredo escapar.
Por exemplo, se você está planejando uma festa surpresa e, sem querer, menciona a festa para a pessoa que deveria ser surpreendida, você pode dizer: “Oh não, eu let the cat out of the bag!”
A piece of cake
Quando você encontra uma tarefa que é muito fácil de fazer, você pode usar a expressão “a piece of cake”. Isso significa que algo é moleza.
Por exemplo, se você tem que fazer um exercício que já fez várias vezes antes e acha que é muito simples, pode dizer: “Esse exercício é a piece of cake!”
Under the weather
Se você não está se sentindo bem, pode dizer que está “under the weather”. Essa expressão é usada para descrever alguém que não está se sentindo bem ou que está um pouco doente.
Por exemplo, se você acorda com dor de cabeça e não tem energia, pode dizer: “Hoje estou under the weather.”
Spill the beans
Quando você revela um segredo ou informação confidencial, pode dizer que “spilled the beans”. Essa expressão significa que você deixou escapar algo que deveria ter permanecido em segredo.
Por exemplo, se você conta a alguém sobre um plano que não deveria ter sido revelado, pode dizer: “Desculpe, eu spilled the beans sobre a surpresa!”
Tabela Resumo das Expressões
| Expressão | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Break the ice | Quebrar o gelo | Usar uma pergunta para iniciar uma conversa em uma festa. |
| Bite the bullet | Encarar uma situação difícil | Marcar uma consulta no dentista, mesmo não querendo. |
| Burn the midnight oil | Virar a noite | Ficar acordado até tarde para terminar um projeto. |
| Hit the nail on the head | Acertar na mosca | Alguém sugere a solução perfeita para um problema. |
| Throw in the towel | Jogar a toalha | Desistir de uma competição ao perceber que não vai ganhar. |
| Cost an arm and a leg | Custar os olhos da cara | Descrever um carro que é muito caro. |
| Let the cat out of the bag | Deixar o gato sair do saco | Revelar acidentalmente uma festa surpresa. |
| A piece of cake | Moleza | Um exercício que é muito fácil de fazer. |
| Under the weather | Não se sentir bem | Descrever que não está se sentindo bem. |
| Spill the beans | Derramar os feijões | Revelar um segredo que não deveria ser dito. |
Essas expressões são muito úteis no seu dia a dia e podem realmente ajudar você a soar mais fluente em suas conversas em inglês. A prática é essencial, então tente usá-las em frases e diálogos. Quanto mais você usar, mais natural elas se tornarão. Lembre-se de que o aprendizado de uma nova língua é um processo, e cada nova expressão que você aprende é um passo a mais na sua jornada. Então, pratique e divirta-se usando essas expressões!
Considerações Finais
As expressões que você aprendeu aqui não são apenas palavras; elas contam histórias e refletem emoções. Você pode usá-las para intensificar suas interações diárias, seja em uma conversa simples ou em uma apresentação importante. A maneira como se comunica pode realmente abrir portas e fortalecer suas conexões.
Além disso, lembre-se de que cada expressão traz consigo um pouquinho da cultura local. Ao usá-las, você não está apenas aprendendo uma língua, mas também mergulhando em um novo universo cultural. Esse conhecimento pode enriquecer não só seu vocabulário, mas também seu entendimento sobre as pessoas ao seu redor.
Por fim, a prática é a chave! Experimente essas expressões no seu cotidiano. Converse, brinque com as palavras e não tenha medo de errar. Cada tentativa conta. Então, vá em frente e seja ousado! Aprender uma nova língua é uma jornada emocionante. Aproveite cada passo dela! E não se esqueça, há sempre mais para descobrir. Confira outros artigos incríveis em Inglês em Negócios.
